Нужно ли что-то доплачивать при повышении класса обслуживания за мили?

Нет, доплаты не потребуется. Класс обслуживания будет повышен только за счет накопленных миль.