Да, при оформлении багажа или при посадке в самолет сотрудники авиакомпании могут запросить у вас визу или другие документы, разрешающие въезд на территорию иностранного государства. По закону авиакомпания обязана убедиться, что у пассажиров на международных рейсах есть все необходимые документы, в том числе виза.
К тому же иммиграционные власти зарубежных государств требуют заранее предоставлять данные о паспортах и визах пассажиров, которые планируют перелет в их страну. Именно поэтому вам предлагается внести данные визы при онлайн-регистрации на рейс. Но это и удобно: не придется тратить на это время в аэропорту.